"Da una parte la tecnica è necessaria e universale, e dall’altra è invece particolare. Necessaria e universale perché la Tecnica non è un’aggiunta rispetto alla natura umana, ma fa parte – originariamente - della natura umana. Non si è esseri umani senza tecnica. Ma la qualità specifica della Tecnica, di ciascuna tecnica nasce da decisioni. L’uomo è costretto a essere anche tecnico, ma quale tecnica venga di volta in volta inventata e introdotta nella società dipende da circostanze storiche precise, da livelli e dislivelli di potere sociale, da capacità e conoscenze che istituiscono, e a loro volta generano, differenze dentro la società. La tecnica nasce da quei dislivelli di potere: una cosa è inventare spade altra cosa è inventare aratri. La tecnica è necessaria, i suoi prodotti sono contingenti."

( 27 novembre 2025 )